Kino ist eine körperliche Kunst. Sie zeigt Körper in motion, aber sie bewegt auch die Zuschauer und ruft physische Reaktionen hervor. Es gibt Filme, die zielen auf den Bauch, andere auf den Kopf, manche auf die Beine, weil sie so schlecht sind, dass man wegrennen will. Viele zielen aufs Herz. Das queere Historienepos „La Bola Negra“ zielt vor allem auf das kleine Organ namens Tränendrüse.

Das ist noch kein Qualitätsurteil, weder positiv noch negativ. „Im Kino gewesen. Geweint“, notiert immerhin Kafka, der der Gefühlsduselei unverdächtig ist. Seiner Tränen muss sich auch der Kritiker nicht schämen, schon aber darüber nachdenken.

Es gibt einen TikTok-Trend, bei dem sich Menschen vor und nach dem Kinobesuch von „La Bola Negra“ (Die schwarze Kugel) filmen, vorher vorfreudig oder lässig, hinterher heulend und einander umarmend. Und die Geschichte einer Liebe, die äußerer Umstände wegen ungelebt bleiben muss, ist immer ein ergreifender Stoff, ob queer oder nicht. Im Zentrum des Films der spanischen Regisseure Javier Calvo und Javier Ambrossi (die auch privat lange ein Paar waren und in ihrer Heimat als „Los Javis“ bekannt sind) steht eine unerfüllte und unerfüllbare homosexuelle Liebe in Zeiten des Spanischen Bürgerkriegs.

Der republikanische Offizier Rafael (Miguel Bernardeau) fällt bei Santander schwer verwundet in die Hände der Franquisten, die ihn aufpäppeln, um ihn später zu verhören und ihm militärische Geheimnisse abzupressen. Der Wachsoldat Sebastián (gespielt vom Musikstar Guitarricadelafuente) verliebt sich in den selbst todgeweiht immer noch höchst attraktiven Patienten. Rafael war einst Fußballer bei Atlético Madrid und ist zugleich Poesieliebhaber, eine schon damals unwiderstehliche Kombination. Während sich die beiden in Blicken, Berührungen und zunehmend privater und existenzieller werdenden Gesprächen näherkommen, geht die Geschichte ihren erwartbar fatalen Gang.

Schon im Vorspann wird das Dorf Sebastiáns, das zur feierlichen Begrüßung der faschistisch-italienischen Waffenbrüder angetreten war, versehentlich angegriffen. Der Film beginnt mit furchtbaren Szenen, die an die Zerstörung Guernicas durch die Stukas der deutschen Legion Condor erinnern, was die Weltöffentlichkeit empörte und Picasso zu seinem erschütternden Gemälde inspirierte. Sebastiáns Mutter stirbt im Inferno, er selbst flüchtet mit seiner Trompete in die Wälder, wird aufgegriffen und für die franquistischen Truppen zwangsrekrutiert. „Ich bin einer von euch“ – sein Ausruf in Todesangst ist formal korrekt, erweist sich aber als doppelt falsch. Seine ihm zunächst nicht bewusste sexuelle Orientierung, aber auch sein ganzes empfindsames Wesen trennen ihn von den harten und brutalen Kameraden, die später den verwundeten Rafael bei einem Fluchtversuch rücksichtslos zusammentreten.

Der Krieg mit seinen ideologisch scharf gezogenen Fronten bildet zwar den Hintergrund, doch zielen die Javis auf die Geschichte eines ganzen Jahrhunderts verbotener und versteckter Queerness. Javier Ambrossi hat ihr Werk als „gay Titanic“ bezeichnet und meinte damit den epischen, leinwandsprengenden Anspruch ebenso wie die mitunter überwältigenden Bilder. Statt der im Queer Cinema oft zu findenden kleinen, leisen Geschichten wollen die beiden großes Kino machen. Mehr Blockbuster also als Kammerspiel, was im Setting eines Lazaretts auch möglich gewesen wäre.

Es gibt zwei weitere Handlungsebenen, die scharf und übergangslos ineinandergeschnitten werden. Ein paar Jahre vor dem Krieg bewirbt sich der 20-jährige Großbürgersohn Carlos in seiner Heimatstadt Granada um die Mitgliedschaft im Casino, einem exklusiven Klub der lokalen Honoratioren, und wird wegen seiner stadtbekannten Homosexualität abgelehnt. Die Abstimmung darüber wird vor seinen Augen rituell mit schwarzen (Nein) und weißen (Ja) Kugeln vorgenommen; woher der Film seinen Titel nimmt: Die schwarzen Kugeln überwiegen – die Ausgrenzung, ja Vernichtung von queeren Menschen findet ein plakatives Bild in dieser Schwarz-Weiß-Zeichnung. Carlos wird niemals dazugehören.

Außerdem gibt es eine Gegenwartsebene, in der der in Madrid offen schwul lebende Historiker Alberto (Carlos González) durch eine überraschende Erbschaft dazu gezwungen wird, sich mit seiner Herkunft und seiner dysfunktionalen Familie auseinanderzusetzen: mit seiner suchtkranken, chaotischen Mutter (großartig verspult: Lola Dueñas), die ihn als Kind vernachlässigte, vor allem aber mit seinem gerade verstorbenen, ihm vollkommen fremden Großvater, der als Faschist bekannt war. Seinem perplexen, in die kantabrische Provinz reisenden Enkel hat er das Manuskript eines Theaterstücks hinterlassen: Es ist ein verloren geglaubtes Theaterstück von Federico García Lorca mit dem Titel „La Bola Negra“.

Albertos Großvater, das ahnt der Leser ebenso wie der Kinozuschauer rasch, ist niemand anders als der schwule Wachsoldat Sebastián. Wie genau das Werk des 1936 von den Rechten ermordeten Lyrikers und Dramatikers in seine Hände fiel, soll nicht verraten werden. Es genügt zu wissen, dass der Kriegsgefangene Rafael vor seiner Soldatenzeit ein Liebhaber Lorcas war und mit dessen Wanderbühne La Barraca in den frühen 30ern durchs Land zog. Auf dem Krankenbett trägt Rafael ein hingekritzeltes Gedicht bei sich: „Die Liebe schläft in der Brust des Dichters“ aus Lorcas „Sonetos del Amor Oscuro“. Das postum erschienene Gedicht über die „dunkle“, die „verborgene“ Liebe, ist ein Leitmotiv des Films.

Diese Lorca-Muse ist eine historische Figur: Rafla bola negra

ael Rodríguez Rapún fiel im August 1937 in der Schlacht von Santander, gut ein Jahr nach dem Tod des Dichters, und gilt als wahrscheinliche Inspiration für seinen Gedichtzyklus der „dunklen Liebe“, der erst in den 80er-Jahren vollständig veröffentlicht wurde. Wie überhaupt Lorcas Homosexualität lange ein Tabuthema auch für die Forschung war und erst in den vergangenen Jahrzehnten umfangreich aufgearbeitet wurde. Auch davon liefert der Film ein Echo: Alberto zeigt das Manuskript von „La Bola Negra“ einer amerikanischen Lorca-Expertin (gespielt von Glenn Close), die Lorcas verborgene Queerness – nach dem Selbstmord ihres eigenen schwulen Bruders – zu ihrem Lebensthema gemacht hat.

Tatsächlich gibt es von Lorca ein Dramenfragment mit diesem Titel über einen jungen homosexuellen Mann namens Carlos in Granada, von dem nur ein paar Seiten existieren. Der Film füllt diese Lücke mit dem maximal zugespitzten Lebensdrama eines Mannes am Scheideweg, der zwischen den gesellschaftlichen Rollenerwartungen und der Wahrheit seines Begehrens zu wählen hat – auch er hat sozusagen eine schwarze und eine weiße Kugel in der Hand. Zugleich erscheint die ihn bedrohende Welt dem Untergang geweiht: Die beschworene Tradition der Casino-Welt ist nur noch bröckelnde Kulisse, die am Ende konsequenterweise im großen revolutionären Knall explodiert.

Dass es sich hier um die Inszenierung eines (wenngleich fast komplett fiktiven) Lorca-Stücks handelt, erklärt im Nachhinein die auf die Spitze getriebene Theatralik, die wie Traumsequenzen wirkenden Choreografien und auch die überdeutliche Schwarz-Weiß-Symbolik, die bis in die Anzugfarben geht.

Doch nicht nur hier greifen die Regisseure zu einer überästhetisierten Bildsprache, die mal an Tableaux vivants, mal aber auch an Hochglanzstrecken von Gay-Magazinen erinnert. Etwa die adretten Matrosen in Granada, einer hübscher als der andere, oder die nackt wie Kinder am Strand herumtollenden Soldaten (während gleichzeitig, wie wir dann erfahren, Rafael gefoltert wird). Selbst ein Lastwagen mit Gefallenen und Verwundeten wird noch als blutiges Stillleben in Szene gesetzt.

Schon in der Anfangssequenz klettert Sebastián in der zerbombten Kirche seines Dorfs über die Pfeile, die den Leib seines marmornen Namensvetters durchbohren – in all dem Chaos ein Monumentalgemälde aus Trümmern und Träumen. Und inmitten der uniformierten Heterowelt der Soldaten legt eine entfesselte Penélope Cruz einen rasanten Gastauftritt als Truppenunterhalterin hin, der den Krieg und seine Unterdrückung der Begierden karnevalistisch unterminiert.

Szene aus „La Bola Negra“

Nicht nur diese absichtliche, camphafte Überformung der Geschichte aber ist ein heikler Punkt. Der irische Schriftsteller Colm Toíbín, einer der besten Kenner der Queer History des 20. Jahrhunderts (und auch der spanischsprachigen Welt), hat in einem Essay in der „New York Review of Books“ die Reduktion des historischen Ringens „zwischen Faschismus und Demokratie, zwischen Restriktion und Freiheit auf Fragen der Sexualität“ kritisiert.

Das kann man so sehen, es geht aber an der Absicht der Filmemacher vorbei, die keine penible Analyse des Bürgerkriegs vornehmen wollten, sondern eine Tradition stiften. Ihr Zugriff auf die Geschichte ist im Sinne von Nietzsches berühmter Unterscheidung zugleich kritisch und monumentalisch, indem sie in vergangenen Biografien auch die Vorbilder heutiger Befreiungskämpfe finden.

Es ist sozusagen der Blick des frei seine Sexualität auslebenden Alberto, der zwischen seinen Grindr-Dates nach Schallplatten mit musikalischen Zeugnissen queeren Lebens in den 1920er-Jahren fahndet. Die ersehnte Tradition findet er dann ausgerechnet bei seinem Großvater und im Zirkel um Lorca. Der Dichter tritt am Ende des Films auch noch selbst auf (gespielt von Alberto Cortés) und verabschiedet sich für immer von seinem Liebhaber Rafael.

Spätestens an diesem Punkt brechen die Dämme, die bis dahin die Tränen noch zurückgehalten haben. Schließlich weiß man um Lorcas Schicksal – sein Grab wurde bis heute nicht gefunden. Doch auf dieser tragischen Note, die allein das Elend vergangener Zeiten beklagt, bleibt der Film nicht stehen. Zum einen, weil er eine Rettung der Vergangenheit (im Sinne Walter Benjamins) betreibt, symbolisiert in der Rettung des Manuskripts. Die Liebe von Sebastián zu Rafael und auch die von Rafael zu Lorca erfüllen sich symbolisch in der Weitergabe des Werks, eine Art von Schmuggel durch den Zoll ihrer finsteren Zeiten. Auch dass Sebastián nach dem Krieg sein Glück mit einem Mann fand und auch noch den Erfolg seines ebenfalls schwulen Enkels aus der Ferne erleben darf, führt zu einem tröstlichen Ende, das sogar noch die Versöhnung mit Albertos Mutter umfasst.

Ist das nicht zu schön, um wahr zu sein? Ist das nicht nahe am Kitsch? Vielleicht, doch der Film leugnet nicht, dass der Kampf um Anerkennung, um Freiheit und die Gleichberechtigung des Liebens unendliche Opfer erfordert hat und bis in die Gegenwart andauert. Die schwarze Kugel, sie rollt noch immer.

Haftungsausschluss: Das Urheberrecht dieses Artikels liegt beim ursprünglichen Autor. Die erneute Veröffentlichung dieses Artikels dient ausschließlich der Informationsverbreitung und stellt keine Anlageberatung dar. Bei Verstößen kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Wir werden bei Bedarf Korrekturen oder Löschungen vornehmen. Vielen Dank.